Health Encyclopedia
Search Clinical Content Search Health Library
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings

Eccema herpético: Cómo cuidar a su hijo

(Eczema Herpeticum: How to Care for Your Child)

El eccema herpético es una afección grave, pero la mayoría de los niños tratados a tiempo mejoran en pocas semanas.

KidsHealth Image

El eccema herpético es una infección de la piel que sucede cuando ésta se infecta con herpes simplex (el tipo de virus que causa el herpes labial). Aparece con mayor frecuencia en niños que tienen eccema, una enfermedad de la piel crónica que provoca un sarpullido con comezón y debilita la piel. También puede darse en niños con algunos otros problemas de piel.

Los síntomas pueden incluir ampollas rojizas y dolorosas (llenas de líquido o pus) o llagas, fiebre, inflamación de las glándulas y cansancio. La infección puede extenderse con rapidez a los ojos u otros órganos internos, y provocar problemas graves, por lo que es muy importante tratarla lo antes posible.

Los profesionales del cuidado de la salud recetan un medicamento antiviral para ayudar al cuerpo a combatir el virus del herpes simplex. Es posible que el equipo de atención médica se lo haya dado a su hijo en un primer momento a través de una vía intravenosa en el hospital. A veces, las llagas se infectan con bacterias; entonces, es posible que el profesional del cuidado de la salud también le haya recetado a su hijo un antibiótico.

Por lo general, las ampollas desaparecen en 2 a 6 semanas. Los niños pueden sufrir de eccema herpético más de una vez.

KidsHealth Image

  • Déle a su hijo los medicamentos que le haya recetado el profesional del cuidado de la salud según sus instrucciones y por el plazo que le recomienden, incluso si el niño mejora antes.

  • Para calmar la picazón, puede aplicarle compresas limpias, frías y húmedas.

  • Si su hijo está molesto, puede darle un medicamento que lo ayude a sentirse mejor:

    • En el caso de los niños menores de 6 meses, puede darles acetaminophen.

    • En el caso de los niños mayores de 6 meses, puede darles acetaminophen o ibuprofen, si el profesional del cuidado de la salud lo recomienda.

  • No le dé a su hijo aspirina ya que puede provocar una enfermedad inusual pero grave, denominada "síndrome de Reye".

KidsHealth Image

  • Su hijo tiene síntomas nuevos o está peor.

  • Los síntomas vuelven a aparecer después de que la infección desaparece.

KidsHealth Image

Su hijo:

  • Presenta ampollas o llagas alrededor de los ojos.

  • Tiene los ojos rojos o irritados, ve con dificultad o sufre cambios en la vista.

  • Tiene fiebre elevada o escalofríos.

  • Parece estar deshidratado; los síntomas de deshidratación suelen ser: tener mareos, somnolencia, boca seca o pegajosa, ojos hundidos, producción de poca orina o de orina más oscura que lo normal, llanto con pocas lágrimas o sin lágrimas.

  • Tiene un dolor intenso o nuevo.

  • Tiene dificultad para respirar, vómitos, le aparecen hematomas o sangra con facilidad, tiene dolor de cabeza, confusión u otros síntomas nuevos que le preocupen.

Powered by StayWell