Gastritis: Cómo cuidar a su hijo

(Gastritis: How to Care for Your Child)

La gastritis es la inflamación (irritación e hinchazón) del revestimiento interno del estómago. Los niños con gastritis pueden tener dolor de estómago o molestias, hinchazón, acidez estomacal, náuseas, vómitos o sensación de saciedad, incluso cuando no han comido. Los cambios en los medicamentos y la dieta pueden ayudar a los niños con gastritis a sentirse mejor.

• Dele a su hijo los medicamentos recetados como se lo hayan indicado.

• No le dé a su hijo ibuprofen (como Advil®, Motrin® o la marca genérica de una tienda) ni naproxeno (como Aleve®, Anaprox® o la marca genérica de una tienda) a menos que el médico indique que está bien, ya que pueden irritar el estómago.

• Para el dolor leve o la fiebre, puede darle a su hijo acetaminophen (como Tylenol® o la marca genérica de una tienda).

• No le dé a su hijo (en edad infantil o adolescente) aspirina, o cualquier otro medicamento que contenga salicilatos, porque se ha asociado a una enfermedad inusual pero grave llamada "síndrome de Reye".

• A veces, puede ayudar hacer pequeños cambios en la dieta. Entre estos cambios, se incluyen los siguientes:

  • comer 5-6 comidas pequeñas al día en lugar de 3 comidas grandes

  • evitar los alimentos que hacen que su hijo se sienta peor (por ejemplo, alimentos picantes, ácidos o grasos).

  • evitando la cafeína, que puede empeorar los síntomas de la gastritis. La cafeína se encuentra en el café, el té, muchos refrescos y el chocolate.

• Asegúrese de que su hijo sepa que beber alcohol y fumar pueden empeorar la gastritis.

• Programe las citas de seguimiento según las indicaciones que haya recibido

Su hijo:

• pierde peso o crece en altura sin aumentar de peso

• no está siguiendo una dieta nutritiva

• no toma la cantidad habitual de líquidos

• tiene diarrea

• tiene movimientos de vientre (caca) de color negro o con sangre

• se siente inusualmente débil o cansado

• tiene síntomas nuevos, sus síntomas empeoran, o no se siente mejor con el tratamiento recomendado

Su hijo:

• vomita y el vómito contiene sangre o parece contener granos de café

• tiene un fuerte dolor abdominal

• vomita mucho y no puede retener los líquidos

• parece estar deshidratado; entre los síntomas de deshidratación, se incluyen los mareos, la somnolencia, la boca seca o pegajosa, los ojos hundidos, llorar con pocas lágrimas o sin lágrimas, u orinar con menos frecuencia (o mojar menos pañales) de la habitual

¿Cuáles son las causas de la gastritis? A veces se desconoce la causa de la gastritis. Otras veces puede ser causada por:

• una infección debida a una bacteria llamada H. pylori

• algunos medicamentos

• algunas afecciones médicas

• estrés extremo en el cuerpo, como por una lesión grave

¿Cómo se trata la gastritis? El tratamiento dependerá de la causa de la gastritis. Evitar medicamentos y alimentos que irritan el estómago es una parte importante del tratamiento. El profesional del cuidado de la salud puede administrar antibióticos si hay una infección. Otros medicamentos pueden ayudar al estómago a producir menos ácido o protegerlo del ácido que produce.