COVID-19

瞭解更多資訊

有關 CDC 的最新資訊：

• 造訪 CDC 網站

• 致電 800-CDC-INFO (800-232-4636)

COVID-19 有哪些症狀？

有些人沒有症狀。有些人有輕微的症狀。有些人的症狀嚴重。但這因人而異。症狀可能會在接觸病毒後 2 至 14 天出現。其中可能包括：

• 發燒

• 打寒顫

• 咳嗽

• 呼吸困難後感覺呼吸急促

• 喉嚨痛

• 鼻塞或流鼻涕

• 頭痛

• 身體酸痛

• 疲勞

• 噁心、嘔吐、腹瀉或腹痛

• 嗅覺和味覺喪失

COVID-19 有哪些可能的並發症？

該病毒可引起肺部感染，稱為肺炎。在某些情況下，這可能會導致死亡。專家們仍在進一步瞭解 COVID-19 問題。可能包括以下問題：

• 低血壓

• 腎功能衰竭

• 腦部發炎或心臟發炎

• 皮疹

有些人出現問題的風險較高。這些人包括：

• 老人

• 患有心臟病或肺病的人

• 患有糖尿病或腎病的人

• 有抑制免疫系統的健康狀況的人

• 服用抑制免疫系統的藥物的人

在極少數情況下，兒童可能會出現嚴重的並發症。這被稱為兒童多系統炎症綜合徵 (MIS-C)。MIS-C 與川崎病很相像。這是一種罕見疾病。它會導致血管和身體器官腫脹。MIS 也可能在成人身上出現。但這並不常見。  

如何診斷 COVID-19？

你的醫療保健提供者會問：

• 你有什麼症狀

• 你是否與已知的 COVID-19 患者有過近距離接觸

• 你住在哪裡

• 你最近是否旅行過

• 你是否接觸過病人

• 如果您接種了 COVID-19 疫苗

• 如果感染了 COVID-19

你可進行如下其中一項 COVID-19 檢測：

• 病毒（分子）檢測。 您可能還會聽到有人稱之為 PCR 或 RT-PCR 檢測。病毒檢測非常準確。病毒檢測檢查的是 SARS-CoV-2 病毒的遺傳物質 (RNA)。該檢測有幾種方式。可以用拭子擦拭鼻腔或喉嚨。或者，可能會將長拭子插入鼻子直至喉嚨後部。或者從您的唾液取樣。您的檢測結果可能會在 45 分鐘到數小時後返回。這取決於檢測的類型。有些檢測必須送到實驗室。這些可能需要幾天的時間才能得到結果。可居家使用的檢測試劑盒現已上市。其中一些需要處方。若您使用家庭檢測試劑盒，請嚴格按照試劑盒中的說明操作。一些試劑盒在家中即可快速顯示結果。而其他試劑盒必須送到實驗室才能獲得結果。

• 抗原檢測。 該檢測可檢查 SARS-CoV-2 病毒中的蛋白。可以用拭子擦拭鼻腔或喉嚨。或者，可能會將長拭子插入鼻子直至喉嚨後部。部分結果會在 15 至 60 分鐘內返回。這取決於檢測的類型。陽性結果非常準確。但可能會出現假陽性結果。即使在 COVID-19 感染者身上，結果也可能是陰性的。與病毒（分子）檢測相比，抗原檢測更容易漏診 COVID-19 感染。如果你的抗原檢測結果為陰性，但你有 COVID-19 的症狀，你可能需要進行病毒檢測。

• 呼氣檢測。 這種快速檢測目前尚未廣泛使用。該檢測在呼吸中發現 SARS-CoV-2 感染。在保健提供者辦公室、醫院和流動檢測點進行檢測。

若您的醫療保健提供者認為或確認您患有 COVID-19，您可能需要進行其他檢測。這些檢測可能包括：

• 血液抗體檢測。 這種類型的檢測可以顯示您過去是否感染過病毒。它顯示血液中的病毒抗體。這些檢測的準確性各不相同。並不是所有地方都提供這些檢測。抗體檢測可能無法顯示您現在是否感染。這是因為人體可能需要長達數週的時間來產生抗體。目前還沒有一種抗體檢測可用來判斷一個人是否對病毒具有免疫力。

• 痰培養基。 如果您有濕咳，醫務人員可能會要求您從肺部咳出少量粘液 (痰)。這是針對病毒進行的檢測。它可能用於檢測肺炎。

• 成像檢查。 您可進行胸部 X 光檢查或 CT 掃描。

你會再次感染 COVID-19 嗎？

是的，您可能會多次感染 COVID-19。您可能缺乏免疫力。您可能已經失去了免疫力。或者，您可能會因您並無免疫力的另一種毒株（變種）感染 COVID-19。但 COVID-19 疫苗有助於降低 COVID-19 感染風險。

COVID-19 疫苗

美國食品藥品管理局 (FDA) 和疾病防控中心 (CDC) 建議 6 個月及以上的人群接種 2023-2024 年更新的 COVID-19 疫苗，以幫助預防 COVID-19。這些疫苗來自 Pfizer-BioNTech、Moderna 或 Novavax。這些疫苗還可以減輕 COVID-19 患者的病情。它可以讓你無需去醫院，還可以防止毒傳播給其他人。沒有疫苗能 100%有效預防疾病。但接種疫苗很重要。另外建議孕婦或哺乳期的婦女接種疫苗。

COVID-19 疫苗以注射劑的形式注射入肌肉。請詢問你的醫療保健提供者哪種疫苗最適合你和你的親人。

如何治療 COVID-19？

現在最好的治療是幫助人體同時抵抗病毒的治療。這稱為支援性護理。這包括：

• 休息。 這可以幫助您的身體抵抗疾病。

• 液體。 嘗試每天喝 6 到 8 杯液體。詢問你的醫療保健提供者哪些飲料最適合你。不要喝含有咖啡因或酒精的飲料。

• 非處方 (OTC) 藥物。 這些藥物用於緩解疼痛和退燒。詢問你的醫療保健提供者你使用哪些 OTC 藥物較為安全。

若您被確診感染 COVID-19，請諮詢您的醫療保健提供者。您可能有資格獲得 FDA 批准的用於預防嚴重 COVID-19 感染的藥物。

對於嚴重疾病，你可能需要住院。你的護理可能包括：

• 靜脈 (IV) 輸液。 液體透過靜脈輸入體內。這有助於替換體內的液體。

• 氧氣。 醫務人員可能會為您提供氧氣。或者可能給您戴上呼吸機。這是為了讓你體內有足夠的氧氣。

• 採取俯臥位。 你的醫療團隊可能會定期讓你翻身。這稱為採取俯臥位。這有助於增加進入肺部的氧氣量。當您在醫院和居家時，請遵守他們關於姿勢變化的指示。

• 抗病毒藥物。 抗病毒藥物可阻止 SARS-CoV-2 病毒在體內傳播。FDA 已批准某些抗病毒藥物，用於治療更容易患重病的輕度至中度 COVID-19 患者。這些治療方法並非適用於所有人。與您的提供者交談以瞭解更多資訊。

• 類固醇或其他抗炎藥。 這些藥物用於減輕一些 COVID-19 感染者可能出現的炎症。炎症可能會導致呼吸困難。它可能導致其他併發症或死亡。

• 單克隆抗體。 這些藥物曾用於早期 COVID-19 毒株，但單克隆抗體治療對最新變異株無效。與您的提供者交談以瞭解更多資訊。

• COVID-19 恢復期血漿。 血漿是血液的液體部分。層患有 COVID-19 的人可能會被要求捐贈血漿。這稱為 COVID-19 恢復期血漿。血漿中可能含有抗體。一些免疫系統非常弱的 COVID-19 患者可能會從這種治療中受益。您的提供者可以幫助您決定是否適合您。

你是否有感染 COVID-19 的風險？

如果以下任何一項適用於你，你就有感染 COVID-19 的風險：

• 您居住在或去過有 COVID-19 病例的地區

• 您與 COVID-19 患者有過密切接觸（在 6 英尺內）

COVID-19 可能由沒有症狀的人傳播。

上次修改日期：2024 年 2 月 15 日