Espray nasal para las convulsiones: Cómo usar

(Nasal Spray for Seizures: How to Use)

El espray nasal puede ayudar a las personas que sufren convulsiones. Cuando use el espray nasal durante una convulsión, asegúrese de colocarlo únicamente en la nariz. El espray nasal solo tiene 1 dosis de medicamento.

• No use el espray nasal si el dispositivo parece estar dañado. 

• No use el espray nasal después de la fecha de vencimiento impresa en el envase. Deséchelo después de usarlo.

• No haga una aplicación de prueba antes de usarlo. Perderá la única dosis que contiene.

• No retire el espray nasal de su envase hasta que esté listo para usarlo.

Para abrir el envase del espray nasal, sosténgalo con la palma de la mano. Luego, tire de la pestaña completamente. Retire el espray nasal con cuidado. No presione el émbolo todavía. Si presiona el émbolo demasiado pronto, perderá la dosis.

Cómo administrar el espray nasal

1. Coloque el dispositivo en la nariz de su hijo.

2. Sostenga el espray nasal colocando el pulgar sobre el émbolo y los dedos índice y medio a cada lado de la boquilla. Cuando esté seguro de que el dispositivo está correctamente insertado en la nariz, presione el émbolo.

Qué hacer si se necesita una segunda dosis: 

_____________________________________________________________________________________

• Las convulsiones continúan aun después de haberle aplicado a su hijo el espray nasal siguiendo las instrucciones del profesional del cuidado de la salud.

• Esta convulsión fue diferente de las convulsiones que su hijo tuvo en el pasado.

• Le preocupa la cantidad de convulsiones que está teniendo su hijo o la gravedad.

• La convulsión continúa o su hijo tiene otra convulsión después de usar el espray nasal. 

• Su hijo tiene dificultad para respirar, se pone pálido o tiene la piel de color azulado.

INFORMACIÓN PARA EL PERSONAL DE EMERGENCIA

Hora en la que se dio la primera dosis: ________________ Hora en la que se dio la segunda dosis (en caso de haber administrado una): _______________